Experimental observations of active blade pitch and generator control influence on floating wind turbine response