In situ growth of mycelium in a lignocellulosic scaffold enabled by cellulose nanofibrils for lightweight insulation